Culture & Etiquette

1. ދިވެހި ސަގާފަތާ ބެހޭ ގޮތުން ދަސްކުރަން ބޭނުން

   Dhivehi sagaafahthaa beheege gothun dhaskuran beynun

   I want to learn about Maldivian culture

   Usage

   Used to express interest in Maldivian culture

   Grammar Note

   Dhivehi is written right-to-left using the Thaana script

2. އެ ހަރަކާތް ތަފްސީލު ކޮށްދީ

   E harakaathu tafseelu kohdhi

   Please explain that tradition in detail

   Usage

   Used to ask for detailed explanation of local customs

   Grammar Note

   "ކޮށްދީ" is a polite request meaning "please do"

3. ފޮޓޯ ނަގަން ހެޔޮތަ؟

   Fotho nagan heyotha?

   May I take a photo?

   Usage

   Used to request permission before photographing at cultural sites

   Grammar Note

   "ތަ؟" at the end forms a yes/no question

4. ދިވެހި ރިވެތި ހިތްކިޔުމުގެ ހަރަކާތް ކޮބާ؟

   Dhivehi rivethee hitkiyumuge harakaathu koba?

   What is the traditional Maldivian dance?

   Usage

   Used to ask about traditional Maldivian performing arts

   Grammar Note

   "ކޮބާ؟" means "what is/where is" — a common question opener

5. ދިވެހި ހެދުމަކީ ކޮބާ؟

   Dhivehi hedhuma kee koba?

   What is traditional Maldivian clothing?

   Usage

   Used to ask about traditional Maldivian dress

   Grammar Note

   "ކީ ކޮބާ؟" forms a "what is [X]?" question

6. އެ ތަންތަނަށް ހެދުން ލުމުގެ ހައްދެއް ވޭތަ؟

   E thanthanash hedhun lumuge hadeh vetha?

   Is there a dress code at that place?

   Usage

   Used to ask about dress codes before visiting mosques or sacred sites

   Grammar Note

   "ވޭތަ؟" asks if something exists or is present

7. ދިވެހި ރިވެތި ކާ ސާ ހިތްކިޔުން ވަރަށް ހިތްގައިމު

   Dhivehi rivethee kaa sa hitkiyun varash hitkaimu

   Traditional Dhivehi music is very pleasant

   Usage

   Used to express appreciation for Maldivian traditional music

   Grammar Note

   "ވަރަށް" is an intensifier meaning "very"

8. ދިވެހި ސަގާފަތަށް ހިތްލަތް ކުރަން

   Dhivehi sagaafahthash hithlath kuran

   I respect Dhivehi culture

   Usage

   Used to express respect for Maldivian culture

   Grammar Note

   "ކުރަން" is the infinitive/habitual form of "do"

9. ބޮޑު ބެރު ހިތްކިޔުން ފެންނާ؟

   Boduberu hitkiyun fenna?

   Can I see Bodu Beru (traditional Maldivian music)?

   Usage

   Used to ask about traditional Bodu Beru performances

   Grammar Note

   "ފެންނާ؟" asks if something can be seen or experienced

10. އެ ހިތްކިޔުމަށް ބައިވެރިވެ ލެވިދާ؟

    E hitkiyumash baivereve levidha?

    Can I participate in that event?

    Usage

    Used to ask if you can join a cultural event

    Grammar Note

    "ލެވިދާ؟" asks about permission or ability

Browse all TravelPhrases languages