School & Education

10 phrases · Dhivehi with romanization, English and audio

  1. އެންމެ ކައިރި ސްކޫލް / ޔުނިވަރސިޓީ ހުންނަނީ ކޮތަށް؟

    Enme kairi skool / yuniversiti hunnany kotah?

    Where is the nearest school / university?

    Usage

    Used to ask for the location of a nearby school or university

    Grammar Note

    Dhivehi is written right-to-left using the Thaana script

  2. ލެންގުއޭޖް ކޯހަކަށް ނަން ނޯޓްކޮށްލަން ބޭނުން.

    Langueyj kohakah nan notkolhan beyun.

    I'd like to enroll in a language course.

    Usage

    Used when wishing to register for a language course

    Grammar Note

    "beyun" expresses desire or need in Dhivehi

  3. ސްކޫލް / ކެމްޕަސް ބަލާލަން ވެދާނެތަ؟

    Skool / kempas balaalan veydaanetah?

    Can I visit the school / campus?

    Usage

    Used to request a visit to a school or campus

    Grammar Note

    The suffix "-tah" is the Dhivehi question marker

  4. މިތަނުގައި ކިޔަވައިދެނީ ކޮން ވިޔަދާ ތަކެއްތަ؟

    Mithanugai kiyavaidheny kon viyadha takeetah?

    What subjects are taught here?

    Usage

    Used to ask about the subjects taught

    Grammar Note

    "kon" is the Dhivehi interrogative meaning "what/which"

  5. ކިޔެވުމުގެ ފީ ކިހާ ވަރެއްތަ؟

    Kiyevumuge fi kiha varetah?

    How much is the tuition fee?

    Usage

    Used to ask about the cost of tuition

    Grammar Note

    "kiha varey" is the Dhivehi question expression for asking about price or quantity

  6. ޕްރައިވެޓް ޓިއުޓަރެއް ހޯދަން ބޭނުން.

    Praiveyt tyutar eh hodhan beyun.

    I'm looking for a private tutor.

    Usage

    Used when searching for a private tutor

    Grammar Note

    "hodhan" is the Dhivehi infinitive form indicating purpose

  7. ލައިބްރަރީ ހުންނަނީ ކޮތަށް؟

    Laibrariy hunnany kotah?

    Where is the library?

    Usage

    Used to ask for the location of the library

    Grammar Note

    "hunnany" is the Dhivehi existential/locative verb form

  8. އޮންލައިން ކޯސްތައް ލިބޭތަ؟

    Online kos thah libeytah?

    Do you offer online courses?

    Usage

    Used to ask about online learning options

    Grammar Note

    "libey" means "available/obtainable" in Dhivehi

  9. އަހަރެންގެ ސަނަދު ރަސްމީ ގޮތުން ގަބޫލްކޮށްލަން ޖެހޭ.

    Aharenge sanadhu rasmiy gothun gaboolkolhan jehey.

    I need to get my qualifications recognized.

    Usage

    Used when official recognition of qualifications is needed

    Grammar Note

    "jehey" expresses obligation or necessity in Dhivehi

  10. ދަރިވަރުންނަށް ޑިސްކައުންޓް ލިބޭތަ؟

    Dharivarunnah discount libeytah?

    Is there a student discount available?

    Usage

    Used to ask whether a student discount is available

    Grammar Note

    "-nnah" is the Dhivehi dative suffix meaning "for/to"

More Dhivehi phrases

Browse all TravelPhrases languages